ابزار هدایت به بالای صفحه

قطعه شعری به زبان لکی از علی رضایی - نشریه اینترنتی لکستان:پیشنهادی برای تشکیل استان لکستان:الشتر،کوهدشت،نورآباد،دره شهر،هرسین،بیستون،کنگاور،صحنه...
نشریه اینترنتی لکستان
تماس با من
پروفایل من
آرشیو وبلاگ
      نشریه اینترنتی لکستان:پیشنهادی برای تشکیل استان لکستان:الشتر،کوهدشت،نورآباد،دره شهر،هرسین،بیستون،کنگاور،صحنه... (این وبگاه در ستاد ساماندهی پایگاههای اینترنتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به ثبت رسیده است)
قطعه شعری به زبان لکی از علی رضایی نویسنده: نشریه اینترنتی لکستان - پنجشنبه ٤ مهر ۱۳۸٧

قطعه شعری به زبان لکی از علی رضایی به مناسبت سالروز وفات شادروان علی خان خسروی

حکیمان جمع کَن، حکیمان جمع کَن..... زامم کاریه، حکیمان جمع کَن

اجل به موقع صیادی کِردِن.......... لاشه بی گیونم پر آه و دردن

خبر آوردن علی خان کُشیا .......... زام دروینم دواره کُلیا

رَسَن امید دودمانم بِریا .......... سنگ خُزگالیم چند باره پلیا

تیخِ بی غلاف شهباز شکاری .......... برا حشک ای شنگ خیرتی کاری

ئرا قوم و خویش مدام پی یاری .......... ای نوم طایفه ایوت دیاری

راست کَه قامتت، خورزای شیرینم .......... شیر روژ جنگ، داخت نوینم

جواد هوار کهِ هی داد زمانه .......... پشتم ژ داخ عین کمانه

دی راس نمکه پشت پر دردم ........... علاجم نین یه لاشه سردم

ناله نال دالکه گوش بکن یاران .......... ئرا علی خان آخ مکه نالان

و مور کز داغم کلاوان .......... اسرم جاری بی ژه طور واران

موشه مردمون یه دی خواریمه.......... یه وخت شین و داد و زاریمه

هانای همدلان بورنه سرینم .......... شیرم کُشیایه زار و خمینم

هانای همدلان مالم رمیایه .......... روله رستمم خون رشیایه

هی داد علی خان طاقتم سر چی .. ای نوم ری شیراز مه گیونم در چی

فلک ئر تیران ای تیر شنی .......... ریشه دودمونم ای جاوِر کنه

دی ریشِت کَنم، بس که زمانه.......... سیر بکه دنیام یه قورسانه

ای هوار دالکه علی خانم رو .......... کل سالی خمین لش ای شونم رو

دالکه رو مردی شیر پرورش کَر . سال ئر سال سی پوش سیت بار ای دَر

خدا دور بکه ئژ تو خمباری .......... مدام کِز نیشتن آزیتی باری

علی همنیشن شیرانت بووَن .......... و گِرد مولا احوالون خووَن

 متاسفانه قطعه شعر لکی بالا به الفبا و رسم الخط لکی نوشته نشده است.

  نظرات ()
مطالب اخیر آیین رونمایی از اثر فرهنگ باساک: ریشه شناسی زبان لکی فرهنگ زبان لکی باساک منتشر شد شادباش سال نو نامیرایی در ابیات مور و هوره امرداد و زبان لکی لکی زبانی برای شعر و شاعری کاربردی کردن زبان‌های بومی مانع از انقراض آنها میشود درگذشت رضا مریدی هنرمند سرنانواز دلفانی کشف جدید دانشمندان: ایران و زاگرس منشأ کشاورزی در 12 هزار سال پیش (+عکس) نوشتاری پیرامون لکستان
کلمات کلیدی وبلاگ آداب و رسوم لکها (٥۳) اخبار لکستان (۱٢٢) بازی های محلی لکستان (٢) تاریخ لکستان (٥٦) تحقیق و پایان نامه دانشجویی (۳٢) جاذبه های گردشگری لکستان (٢) زبان و ادبیات لکی (٢۱٠) شعر لکی (۱٧) طوایف و اقوام لک (۳۱) مشاهیر و چهره های لک (٩٦) معرفی وبلاگ (٩) مناطق لک نشین (۱٤٦) موسیقی و آهنگ لکی (٧٧) هویت لکی (٤٧) ورزش لکستان (٥) کتب و مقالات لکی (٥٤)
دوستان من شاعران لکستان انجمن لک های ایران مرجع اختصاصی زبان و ادبیات لکی خبرگزاری لک پرس Lak Press مرکز فایل لکستان رضا حسنوند: پژوهشگر زبان لکی لكستاني لک آوا: لکستان ایلام هلیلان، داجیوند، لکستان كلوب لكستاني ها گروه لکستان در فیس بوک هفته نامه ی سیمره: کیانوش رستمی سلسله لکستان: فرزاد عزیزی کدخدایی ملاپریشان لکستانی لکی به انگلیسی لكستان نو: هوز لك نو دلایل لک بودن باباطاهرعریان سیمای کنگاور لکستان لک سرای: فرهنگ و شعر لکی وبلک: وبلاگ های لکستان لکستان دات آی آر لك امير سازمان لک ها جمهوری آذربایجان Lack House زبان و ادبیات لکی: فرزاد عزیزی شعر لکی: میثم قدمی باوه یال: نورمراد رضایی شعر لکی میثم قدمی (آگر) دلفان نو الشتر لکستان هانا: شعر لکی فرهنگ لک: کریم کیانی سرزمین لکستان: سامو لک شبکه فنی مهندسی لکستان: مصطفی عباسی آهنگ و کلیپ لکی: امیرعباس یوسفوند دانلود آهنگ هاي لكي: هامي خواننده لك: ابوالحسن جاويدان آیل لکستان: آرشا دلفانی نووه دار: شعر لکی اسداله آزادبخت ملاحقعلی سیاهپوش: شاعر و عارف لک شهر کهره: مصطفی کوچکی موسیقی لکی: رشید کوچکی ادب پارسي و لكي: فتحعلي قبادي آبان لک: شعر لکی: قاسم عبدالهی فرزند خرم آباد: لکستان پژوهشگر لک: سید آرمان حسینی آبباریکی زبانشناسی لکی: وهاب کریمی دلفان لکستان: محمد امین علیپور فروشگاه موسيقي لكي غلامياري دانلود بهترین موسیقی های لکی و لری دلفان دیار: لکستان خبرگزاری کاسی: زاگرس نشینان الشتر آنلاین روستای باباگردعلی کوهدشت لکستان امروز ولی ا... نورمحمدی کمپین نجات میرملاس هلیلان نگین لکستان انجمن دانشجویان لک دانشگاه تخصصی علوم اقتصادی لک سرود هلیلان بیلانگاه پدری ژیریان الشتر صدای دلفان مرجع آنلاین زبان و ادبیات لکی زمی بهر: کرم تیموری لکستان امروز کاژه پایگاه خبری لکنا کوهنانی(کونانی -کورونی) روستاي چروگره كوهدشت اخبار فناوری اطلاعات کلوب مدیران و متخصصان شبکه اجتماعی بهشت من
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...