دانلود ویدئو کلیپ های رقص لکی

کلیپ تصویری "لکم برا لکم" از محمد امین غلامیاری خواننده لک کرمانشاهی (هرسین):

کلیک کنید

کلیپ تصویری "لکستان" از صابر چهری خواننده لک کرمانشاهی

کلیک کنید

کلیپ تصویری "برامینان" از لک های عراق

کلیک کنید

میکس طنز لکی: ترانه هدایت نصوری

کلیک کنید

در ارتباط با جغرافیا نیز باید اشاره کرد که سرزمین لکستان در همسایگی کردستان و لرستان قرار دارد و همسایگی جغرافیایی در تمامی نقاط گیتی همواره سبب ایجاد اشتراکات فرهنگی، زبانی و ... می شود. به خصوص در عراق که لک ها در قبل کردستان عراق واقع شده اند.

در ارتباط با اینکه شما قادر به فهم زبان لکی هستید به شما تبریک می گوییم؟ ما لک ها نیز برخی لهجه های کردی شما را درک میکنیم. آیا میتوانیم ادعا کنیم که چون ما لکها قادر به درک کردی هستیم پس کردها شاخه ای از لک ها هستند؟

همچنین این نکته را نیز در نظر بگبرید که زبان امری جدا از اصل و نژاد است. در همین لرستان به گواه تاریخ روزی 80 درصد مردمانش لک بوده اند. اما الان بیشتر شهرهای لرستانی جز کوهدشت، الشتر و نورآباد به لهجه لری سخن می گویند. این افراد مسلما لک هستند اما گفتارشان لری است. پس زبان و گویش با نژاد متفاوت است.

مینورسکی در رساله خود لک ها را جنوبی ترین قوم کرد نامیده است. حتما میدانید که سرزمین ایلام در جنوب لکستان واقع شده است. پس با فرض صحت ادعای مینورسکی میتوان نتیجه گرفت که مردمان ایلام نیز تماما لک هستند.

یکی از فرضیاتی که درباره وجه تسمیه لک وجود دارد اینست که لک ها روزگارانی 100 هزار نفر بوده اند که در آن زمان این تعداد را یک لک نامیده اند.

لک٬ یکایی در سامانهٔ عددی هندی است که امروزه در افغانستان نیز به کار برده می‌شد. یک لک هندی برابر است با صد هزار.

فراخوان نویسندگی در سایت لک ها (لکستان)

یکی از بازدید کنندگان از "وبگاه مردمان لک" به نام آقای "فرزاد عزیزی کدخدایی" که یکی از آثار وی ابداع "الفبا و رسم الخط لکی" است، متنی را در قسمت نظرات نوشته اند که در اینجا منتشر می شود.

تعدادی از دوستان لک زبان قصد دارند تا با ایجاد یک وب سایت گروهی در راه معرفی زبان لکی و نیز سایر گفتارهای مرتبط با مردمان قوم لک تلاش کنند. آندسته از دوستانی که مایل به همکاری هستند می توانند با آقای فرزاد عزیزی کدخدایی تماس حاصل نمایند.

شماره تماس: 09126909838

استاد نجف علی میرزائی تنبور نواز معروف لکستان

زنده یاد نجف علی میرزائی در سال 1304 هجری خورشیدی در روستای مرادآباد نورعلی دلفان (نورآباد لرستان) دیده به جهان گشود. ایشان از معتقدان به مسلک یارسان بود، و اکثر مقام های موسیقی عرفانی را می نواخت.

استاد میرزائی پیش از انقلاب در چندین جشنواره کشوری شرکت کرده، هم چنین در برنامه تلویزیونی " گذری بر موسیقی لرستان" به اجرای مقامات متعددی از سروده های یارسان پرداخت.  ایشان در سال 1371 رخ در نقاب خاک کشید. درود بر وی

استاد اردشیر کشاورز

محقق و پژوهشگر برتر کشور و صاحب ده ها تالیف تاریخی است.وی کارشناس برنامه های تاریخی و فرهنگی صدا و سیماست و یکی از افراد معدود مسلط بر تاریخ لکها می باشد.

ایشان تمام مناطق لک نشین را با پای پیاده و روستا به روستا برای پیدا کردن تاریخ نوشتاری و شفاهی مردم لک گشته است.همنشینی با او و استفاده از دانسته های او نعمت بسیار بزرگی برای هر لکی است.

پروفسور عبدی پور:

رئیس و استاد دانشکده مهندسی برق دانشگاه صنعتی امیر کبیر

علاوه بر تمام افتخارات علمی ایشان که مایه افتخار تمامی لک زبانان است تواضع و فروتنی ایشان و کمکهای بیشمارش به دانشجوهای لک زبانزد است.

ایشان در هر جمعی این جمله را بیان می کنند که:  
با افتخار می گویم که لک هستم، آنهم لک خالص

 دیکشنری لکی به فارسی (بخش 1)

راهنمایی: واژه "کلکاورینه" در زبان لکی که به معنای انگشتر است دارای ریشه یابی بس زیبایی است.

ریشه اصلی این واژه از "کلک" به معنی انگشت و "آوینه" که همان "آراستن" است سرچشمه میگرد یعنی آراستن انگشت.

طالب نعمت پور جوان لک کوهدشتی قهرمان کشتی آسیا

امین آزادبخت: دوستداران ورزش کشتی و علاقه مندان به طالب نعمت پور جوان لک کوهدشتی، قهرمان دو دوره آسیا از ساعت ها قبل در انتظار ورود این پهلوان بودند.

طالب نعمت پور قهرمان آسیا در میان استقبال مردم  ورزش دوست کوهدشت وارد این شهرستان شد و درخیابان های شهر مورد لطف وتشویق مردم قرار گرفت .

طالب نعمت پور که سال قبل هم قهرمان آسیا شده بود در نوزدهمین دوره رقابت‌های کشتی فرنگی آسیا در دیدار پایانی وزن 84 کیلوگرم با غلبه بر ساموخین از قزاقستان قهرمان شد و دومین مدال طلای پیاپی خود را از رقابت‌های قهرمانی آسیا دریافت کرد.

مدیریت وبگاه مردمان لک این افتخار را به این قهرمان و نیز لک زبانان گرامی تبریک می گوید.

تعریف قوم چیست؟ آیا لک یک قوم است؟

در این نوشتار  به بررسی دلایل قوم بودن لک پرداخته می شود. به اعتقاد نویسندگان وبگاه مردمان لک، لک قومی ایرانی است. در پایان نیز تعدادی از منابعی که در آنها از لک به عنوان یک قوم نام برده شده یاد می شود.

و اما تعریف قوم. ببینیم که آیا لک میتواند یک قوم باشد یا نه؟ آیا لک زیر مجموعه یه قوم بزرگتر است؟ آیا لک خود دربرگیرنده اقوام دیگری است؟

 """منبع: مجموعه مقالات موجود در سازمان دانش آموختگان ایران اسلامی ادوار تحکیم وحدت: نویسنده: شاهین زینعلی

یک قوم از یک نژاد مشترک و اصل و نسبی یکسان سرچشمه گرفته است . دارای زبان مشترک قومی و نیز در بسیاری از موارد ، مذهب مشترک است .

به لحاظ فرهنگی "فرهنگ قومی" زیر مجموعه ای از فرهنگ ملی محسوب می شود که اگرچه در ذات و سرشت خود با آن مشترک است ، اما دارای مشخصه هایی است که آن را از فرهنگ دیگر اقوام تشکیل دهنده ملت متمایز می سازد .

از دیدگاه جامعه شناسان "قوم" بیش از هر چیز مقوله ای نژادی است و تغییر و تحولات آن معمولاً با تغییر و تحولات جمعیتی همراه است . به طور مثال در تاریخ تمدن ایرانی یکی از اقوامی که در نواحی غرب ایران ساکن شدند ، مادها بودند که پس از برخی تغییرات که در اثر رشد جمعبت بر آنان حادث گشت به چند شاخه تبدیل شدند که کرد ها و آذری ها شاخص ترین آنها هستند . رشد جمعیت و ایجاد برخی تمایز های فرهنگی آنها را تبدیل به اقوام جدیدی نمود که گرچه در سرشت خود همچنان یکسانند ، اما هر کدام قومی جدا به حساب می آیند . به طوری که دیگر صحبتی از قوم "ماد" در ایران نمی شود ، اما از کردها و آذری ها به عنوان اقوامی ایرانی صحبت می شود . پایان"""

و اما تطابق ویژگی های مردمان لک با معیارهای ایجاد یک قوم:

1-  لک ها دارای زبان مشترک هستند که به آن زبان لکی میگویند. و هیچ کدام از ما در زبان بودن لکی شک ندارد کماآنکه لکی به عنوان یک زبان در ISO-639-3 که استاندارد بین المللی زبان ها است به عنوان یک زبان ثبت شده و علامت اختصاری آن LKI است.

 2-  بیشتر لک ها دارای مذهب یکسان هستند و آن شیعه است. هر چند که برخی گروه های لک دارای مذهب اهل حق نیز می باشند. همچنین در کرمانشاه نیز لک های یهودی وجود دارد. شما نیز در یکی از نوشتارهایتان از واژه داوت DAWET سخن گفته بودید. البته شما این واژه را به اشتباه داود DAWED نوشته بودید. ابتدا یک گله از شما: آیا تا به حال جمله "کر داوت ار دورت" یا "داوتت بچو ا قه"  رو شنیدید؟ آین جمله لکی است یا لری؟

شما متاسفانه به اشتباه یا به عمد این واژه "داوت" را لری نامیدید. بگذریم در مورد واژه "داوت" و ارتباط آن با داوود پیامبر و نفوذ دین یهود در ایران نوشته بودید. اضافه میکنم که نفوذ دین یهود به ایران از ناحیه شوش خوزستان آغاز شده. جاییکه امپراطوری خشایار شاه، شاه ممالک مصر تا چین وجود داشته است. در آن زمان یهودیان زنی را وارد حرمسرای خشایار شاه می کنند که بعد ها همسر امپراطور می شود و بعد ها توسط همین زن وزیر اعظم نیز یک فرد یهودی انتخاب میشود. و این آغاز نفوذ دین یهودیت در سرزمین پهناور ایران آن موقع بوده است که تاثیرش را در وجود و کاربرد واژه "داوت" در زبان لکی نیز می توان دید.

3-  لک ها دارای فرهنگ قومی هستند. چرا که فرهنگ قومی زیر شاخه ای از فرهنگ ملی محسوب می شود. مراجعه شد به کتاب بومیان دره مهرگان/ رستم خان عثمانوندی  همچنین کتاب فرهنگ لکی

4-  تغییر و تحول و تغییرات واقعی در تعداد لک ها همرمان با گسستگی و آغاز پراکندگی لک ها آغاز شده است. لک ها در زاگرس مرکزی- عراق- شمال خراسان و داغستان پراکنده گشته اند که همین امر سبب کاهش موضعی تعداد آنها ولی افزایش کلی تعداد شده است.

تغییرات ظاهری در تعداد لک ها نیز همزمان با نام نهادن سرزمینی در غرب ایران به نام "لرستان" آغاز شده است که با این کار لک های زیادی دچار سر درگمی شده  خود را لر نامیده اند. امروزه نیز همین وضع متاسفانه ادامه دارد.

 و اما منابعی که در آنها لک را یک قوم نامیده اند:

منبع نخست: کتاب دستور زبان لکی

صفحات  33 تا 36

نویسنده: آقای امین دادستان

نسخه الکترونیکی این کتاب برای دانلود در وبگاه مردمان لک موجود و قابل دانلود است. 

منبع دوم: کتاب بومیان دره مهرگان (دره سیمره: لک ها)

نویسنده: رستم خان عثمانوندی

انتشارات ماهیدشت کرمانشاه

انشا... در آینده فایل الکترونیکی این رو هم در وبگاه مردمان لک خواهید دید.

منبع سوم: رستم و سهراب به روایت قوم لک

منبع: فصلنامه زبان و ادبیات فارسی

نویسنده: دکتر علی عباس رضایی نورآبادی/ عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان

این منبع نیز در وبگاه مردمان قوم لک موجود و قابل دانلود است.

خود آموز الفبای لکی                          

Alphabet of Laki Language by: Farzad Azizi

فرزاد عزیزی  کدخدایی

         زبان لکی که نزدیک ترین زبان به کردی محسوب می شود،  هم گروه گویش های  فیلی ، کرماشانی ،کلهری ، گروسی ،و خانقینی است که در لکستان  شامل غرب لرستان (کوهدشت ، نورآباد،الشتروچغلوندی  ) ، هرسین ، دره شهر ،آبدانان ،صحنه،کنگاور ، بخشهای از خرم آباد،نهاوند،بروجرد،ایلام ،کرمانشاه، همدان و نیز نواحی از عراق و جمهوری آذربایجان و روسیه با آن صحبت می شود.

           در حوزه لکستان شاعران بزرگی از قرن ها پیش تا کنون شعر هایی را سروده اند که از آن جمله می توان به ملاپریشان سلسله ای لک (الشتری) (ق 8) ،ملا منوچهر لک ، ملاحق علی لک ، آزاد بخت ، غضنفری،ترکه میر لک ، حسنوند و  ..... اشاره کرد.       

          همچنین بیشتر شعر های مذهبی یارسانی ها (مردمان اهل حق) نیز به  زبان لکی می باشد، پهلویانه (فهلویات) که  شعرهایی با شاعر نامشخص می باشند نیز بین مردم لکستان رایج است که سینه به سینه نقل شده اند  و در مراسم شادی و عزا خوانده می شوند (1)

          متاسفانه زبان لکی  فاقد گونه ی نگارش روشنی می باشد و هر نویسنده ای بنا بر سلیقه ی خود دست به کشف حروفی برای خود نموده است.  در این مقاله سعی شده با الهام از شیوه ی نگارش کردی  حروف الفبایی برای این گویش تهیه گردد که امید است مورد توجه مححققان عزیز قرار بگیرد لازم به ذکر است که این حروف زبان لری و بختیاری را نیز می تواند در بر بگیرد.

           اصل اساسی در این شیوه ی نگارش زبان لکی " برابری ویکسانی تلفظ و نوشتن کلمه" می باشد . حروف زبان لکی به صورت زیر می باشند:

آا ،ب،پ ،ت ، ج ، چ ، ح ، خ ، د ، ر ، ڕ، ز، ژ، س ، ش ، ع ، غ ، ف ، ق ، ک ، گ ، و ، وو ، ۆ ، ل ، ڵ  ، م ، ن ، ه ،هه ،ی،ێ ،ڤ

که در زیر آوا نوشت آنها همراه با مثال هایی  آورده شده است.

برای خواندن ادامه مطلب الفبای لکی لینک پایین را کلیک کنید.

ریشه واژه زن در چند زبان کنونی و زبانهای اروپایی:

در فارسی: زن zan

در مازندرانی: زنا zena

در گیلکی: زنای zenai

در کاشانی: جن jen

در لکی: ژن jhan

در طالشی: ژنی jheni

در کردی: ژنی jheni

در اوستایی: جنی jeni

در روسی: ژنی jheni

در لاتین: ژنی jheni

نام های لکی برای فرزندانمان

Laki Names

فرزاد عزیزی:

زبان ، لباس ، تاریخ ، آثار باستانی ، نوشته ها ، اسطوره ها ، افسانه ها و . .  همگی از عناصر سازنده ی فرهنگ یک ملت هستند در این میان زبان مولفه ای بارز ، لباس شاخصه ای برجسته و ادبیات روح یک ملت می باشد،یکی از مباحث پویای فرهنگی برگزیدن نام شایسته برای فرزندان می باشد که از جمله وظایفی می باشد که اسلام آن را بر    ما می توانیم برای دلبندانمان نام های محلی برگزینیم اما آنها را پیامبر و امام گونه تریت نماییم چون نوع تربیت است که مهم می باشد تا نام ، از این بین در پیکره ی  گویش لکی  نام های وجود دارد که هم دارای معنی های زیبا و هم دارای آهنگ دلنشینی می باشد نام هایی که در زیر آورده می شود هم برای  فرزندان (دختر و پسر ) هم تخلص و هم اسم شرکت ها وموسسه ها (عمومی)  کاربرد دارند که امید است مورد توجه هم زبانان گرامی قرار بگیرد. شیوه ی نگارش این نام ها به سه خط لکی ، فارسی و لاتین می باشد

انوو / انو[enoo]

: کاهگل (عمومی)

آساره / اساره [asara]

: ستاره ( دختر ، عمومی)

آسوو / آسو   [asoo]: افق  (پسر ، دختر ، عمومی)

برای خواندن ادامه مطلب کلیک کنید.

نمودار زبانی لک: Laki Language family

نمودار زبانی لک:

                  زبان های هندی-اروپایی

                           زبان های ایرانی

                                  زبان های غرب ایران

                                        زبان های شمال غربی ایران

                                                زبان لکی

Laki Language family

         Indo-European
          >Indo-Iranian
            ->Iranian

             -->Western
               --->Northwestern
                   ---->Laki

همچنین در ISO 639-3 که استاندارد بین المللی برای کد های زبانی است به زبان لکی کد lki اختصاص داده شده است.جمعیت تقریبی کسانی که به زبان مادری لکی سخن می گویند 1.5 میلیون نفر تخمین زده شده است که  به نظر می رسد این یک و نیم میلیون نفر تنها افراد ساکن در زاگرس را به شمار آورده باشد. لذا با در نظر گرفتن سایر لک ها کشورهای عراق، داغستان، آذربایجان، افغانستان و پاکستان جمعیت لک ها عددی فراتر از 5 میلیون نفر خواهد بود.

علاوه بر این به نظر می رسد که جمعیت لک های عراق بیشتر از لک های ایران باشد.

زبان لکی در چه مناطقی از جهان استفاده می شود؟

Where Laki Language Is Spoken?

Laki or Lackian language is a sepearte language from Kurdish and Luri.

Laki language presently is spoken in the areas south of Hamadân (همدان) and including the towns of Nahawand (نهاوند), Tuisirkân (تویسرکان) , Nurâbâd (نورآباد یا دلفان) , Ilâm (ایلام), Gelân (گیلان), and Pahla (Pehle), as well as the countryside in the districts of Horru (هرو), Selasela (سلسله), Silâkhur (سیلاخور), and the northern Alishtar (الشتر) in western Iran.

There are also major Laki colonies spread from Khurâsân (خوزستان) to the Mediterranean Sea. Pockets of Laki speakers are found in Azerbaijan (جمهوری آذربایجان), the Alburz mountains (کوه های البرز), the Caspian coastal region (سواحل دریای خزر), the Khurasani enclave (as far south as Birjand) (بیرجند), the mountainous land between Qum and Kâshân (قم و کاشان), and the region between Adiyaman and the Ceyhan river in far western Kurdistan in Anatolia (آناتولی).

There are also many Kurdish tribes named Lak who now speak other Kurdish dialects (or other languages altogether) and are found from Adana to central Anatolia in Turkey, in Daghistân (داغستان) in the Russian Caucasus (قفقاز روسیه), and from Ahar to the suburbs of Teheran (تهران در ایران) in Iran.

For more information you can contact us:

Lakistanweb@yahoo.com

 We advise doing research on Laki language and Lak residental regions. Dont hesitate to contact us.

روزنامه اطلاعات: 100 هزار لک در کشور داغستان

در نوشتارهای پیشین از وجود قوم لک در کشور داغستان خبر دادیم. حتی از انتشار دو مقاله در همایشی در روسیه پیرامون ربان و قوم لک نوشتیم.

در روزنامه اطلاعات ٨ اردیبهشت ٨٨ مطلبی با عنوان "داغستان دیار آشنا" به چاپ رسیده که در این مقاله جمعیت لک هایی که در کشور داغستان زندگی می کنند ١٠٠ هزار نفر ذکر شده است.

مطلب کامل را در لینک زیر که سایت روزنامه اطلاعات است بخوانید.

http://www.ettelaat.com/new/index.asp?fname=2009\04\04-29\13-13-50.htm&storytitle=داغستان،%20دیار%20آشنا

ضرب المثل های زبان لکی

Laki or Lackian Proverbs

Laki or some times called Lackian language is one of Iranian languages mainly spoken in west of Iran and some other regions like Azerbaijan, Iraq and Afghanistan. The region where Lak or Lackian people are living as in short called LAKESTAN.

Iranian people write LAK & LAKI, where as Azerbaijan people write it as LACK & LACKIAN.

The nearest Language to Kurdish is Laki (Lackian) language. Also LAKESTAN is so close to Kurdistan.

Laki or Lackian language is a rich source of ancient words and expressions. Here some of Laki proverbs are listed as;

زبان لکی یکیاز زبان های باستانی ایرانی و به عقیده اکثر زبان شناسان ایرانی و خارجی نزدیک ترین زبان به زبان کردی است.

لک ها علاوه بر ایران در جمهوری آذربایجان، افغانستان و عراق نیز زندگی می کنند. نواحی لک نشین به اختصار لکستان نامیده می شود. در اینجا تعدادی از ضرب المثل های لکی ارایه شده است:

قوم لک یکی از قدیمی‌ترین اقوام ساکن در منطقه‌ی غرب ایران بوده که با بررسی‌های به عمل آمده قدمت فرهنگ و گویش آنان به هزاران سال قبل برمی‌گردد. این قوم کهن از دیرباز در سرزمینی هلالی بین چهار استان؛ لرستان، کرمانشاه، همدان و ایلام سکنی گزیده‌اند و می‌توان گفت تمام مناطقی که نام آن‌ها به پسوند« وند» ختم می‌شود، لک‌نشین بوده و اعقاب آنان لک بوده‌اند مانند کاکاوند، جلالوند، عثمانوند، صوفیوند، احمدوند، بالوند، و … پسوند «وند» به معنای جایگاه است و بعضی‌ها به معنای «تبار» گفته‌اند مانند پسوند«لو» در قبایل ترک زبان، «زهی» در مناطق سیستان و بلوچستان و «آل» در مناطق عرب‌نشین خوزستان. در خصوص معنی کلمه‌ی «لک» نظرات متفاوتی ارایه شده که برخی از آن‌ها مستند تاریخی روشنی ندارند، مانند این‌که بسیاری از نویسندگان کرمانشاهی که طی سالیان اخیر پژوهش‌هایی در مورد ایلات و طوایف استان کرمانشاه انجام داده‌اند، در مورد واژه‌ی «لک» گفته‌اند که این واژه ....

خواندن ادامه در

http://www.seymare.com/?p=750